INTI Tours

Bases y condiciones del concurso: Condiciones del concurso de la empresa INTI Tours

El tour operador y responsable del concurso es INTI Tours e. k

De vez en cuando, INTI Tours realizará un sorteo o una encuesta asociada a un sorteo. Se aplican las siguientes condiciones de competencia:

§ 1 Objeto del concurso

La encuesta y/o competencia es realizada por INTI Tours (en adelante, TI) en cooperación con varios socios. Además de los viajes, el concurso también puede incluir premios no monetarios (por ejemplo, artesanías).

§ 2 Participación

Los adultos tienen derecho a participar. Los menores de edad requieren el consentimiento de su tutor legal para participar, salvo que se excluya la participación de menores. Una persona participa en el concurso si responde correctamente a todas las preguntas y completa los datos personales necesarios y los transmite a TI. Cada participante es responsable de la exactitud de estos datos. Las respuestas deben recibirse dentro del plazo especificado. Toda la información personal debe ser verdadera.

§ 3 Exclusión del concurso

Quedan excluidos de la participación los empleados de TI y los socios involucrados, así como sus familiares. En caso de violación de estas condiciones de participación, IT se reserva el derecho de excluir a las personas afectadas del concurso. También quedan excluidas las personas que utilicen ayudas no autorizadas u obtengan ventajas mediante la manipulación. En estos casos, las ganancias también se pueden revocar y reclamar posteriormente. Cualquier persona que proporcione información personal falsa puede ser excluida del concurso.

§ 4 Ejecución y liquidación

Los ganadores serán notificados por IT por teléfono y/o por escrito. En el caso de los premios de viaje, IT tiene derecho a transmitir los datos del ganador a los socios respectivos, ya que esto es necesario para la realización del viaje. Los premios en especie (por ejemplo, bienes de consumo o artesanía) se enviarán a los respectivos ganadores junto con la notificación del premio.

El artículo presentado como premio no monetario en el concurso no es necesariamente idéntico al artículo ganado. Por el contrario, puede haber desviaciones en cuanto al color o similares, siempre que el artículo sea de tipo y calidad media y de igual valor. Los premios se enviarán por servicio de paquetería o por correo a la dirección postal que indique el ganador. La entrega será gratuita dentro de la República Federal de Alemania. Los gastos de transporte y los derechos de aduana adicionales correrán a cargo del ganador. El lugar de cumplimiento seguirá siendo el domicilio social de IT, a pesar de asumir los gastos de envío. El ganador correrá con los gastos de una nueva entrega necesaria si es responsable de la falta de entrega.

En el caso de los premios de viaje, la liquidación se realizará exclusivamente en contacto directo entre el ganador y IT. Si el ganador no realiza el viaje en la fecha o periodo confirmado, ya no podrá reclamar el premio. Al confirmar el viaje, el ganador se somete a las condiciones de viaje de IT. Los desplazamientos hasta y desde el punto de partida del viaje (por ejemplo, el aeropuerto) correrán a cargo del ganador, salvo que se indique lo contrario en el concurso. El ganador correrá también con todos los gastos que no hayan sido objeto del concurso y que se produzcan durante el viaje (por ejemplo, gastos de teléfono, seguros adicionales, comidas, etc.). El viaje está sujeto a variaciones estacionales y a fluctuaciones monetarias según la época. Queda excluida la compensación de cualquier diferencia de valor. El ganador de los viajes deberá ponerse en contacto con IT en un plazo de seis semanas a partir de la notificación. Si no lo hace, perderá el premio. 

Los premios de los vales se enviarán a la dirección postal proporcionada por el ganador.

IT podrá proporcionar al ganador un sustituto de igual valor si el premio no puede entregarse o el viaje no puede realizarse en absoluto o sólo en circunstancias no razonables. Esto también se aplica en caso de que el premio original ya no esté disponible en la versión ofrecida.

Queda excluido el pago en efectivo de las ganancias o una posible sustitución de las mismas. También queda excluida la cesión del premio o del sustituto del premio. 

Las reclamaciones relativas a la ejecución del concurso deberán presentarse por escrito a IT en un plazo de 14 días a partir de que se conozca el motivo, indicando el concurso.

§ 5 Finalización prematura del concurso

IT se reserva el derecho de poner fin al concurso en cualquier momento, sin previo aviso y sin indicar los motivos. Los motivos de la terminación prematura pueden ser que ya no se pueda garantizar el buen desarrollo del juego. Si dicha rescisión es causada por el comportamiento de un participante, IT podrá exigir a esta persona una indemnización por los daños sufridos.

§ 6 Protección de datos

Para participar en un concurso, es necesario inscribirse. Sin embargo, no hay derecho a hacerlo. Al inscribirse, el participante acepta expresamente que IT almacene los datos necesarios durante la duración del concurso y los transmita al socio respectivo con el fin de procesar el premio, quien también podrá almacenar los datos personales durante la duración del viaje. El participante es libre de retirar en cualquier momento su consentimiento para el almacenamiento de los datos enviando una revocación a IT y, por tanto, de retirarse de la participación.

Sin embargo, una vez finalizado el concurso y determinados los ganadores, esto queda excluido. IT se compromete a respetar las disposiciones legales de protección de datos y a mantener el secreto de las telecomunicaciones.

§ 7 Responsabilidad

Con la entrega del premio, IT queda liberada de toda obligación, salvo que de este reglamento resulte un momento anterior. IT no se hace responsable de los defectos materiales y/o legales de los premios donados por los socios. IT tampoco es responsable de la insolvencia de un socio y de las consecuencias que de ella se deriven para la realización y gestión del concurso. IT sólo es responsable de los daños causados por IT o uno de sus auxiliares ejecutivos de forma intencionada o por negligencia grave. Esto no se aplica a los daños causados por lesiones a la vida, la integridad física o la salud. Además, IT no es responsable de las consecuencias de un cambio justificado de la oferta de viaje o de la cancelación justificada del mismo. Queda excluida la posibilidad de pago del valor del viaje o del valor del premio material.

§ 8 Varios

Se excluye el recurso legal. Se aplicará exclusivamente el derecho de la República Federal de Alemania. La invalidez de una de estas disposiciones no afectará a la validez de las restantes. Las presentes condiciones de participación podrán ser modificadas por IT en cualquier momento sin necesidad de notificación por separado.

El operador turístico y la persona responsable de la competencia es:

INTI Tours e. K. Einzelfirma
HRA 541078

Número de identificación fiscal  DE230287470
Número de impuesto:: 62321/22206

Habla a

Hauffstraße 15, 73326 Deggingen
Teléfono: 07334/959741, Fax: 07334/959745
Correo: info@inti-tours.de  
Internet: www.inti-tours.de

Contact

+49 7334 959741 info@inti-tours.de